[candy apricot (ました)] メス化症候群 (ひぐらしのなく頃に) [英訳]