(ふぁーすと4) [ガラクタが丘 (熊谷しん, 夜鷹)] 獅子絞り [英訳]