(サンクリ49) [近傍租界 (こんもり)] white implosion (ストライクウィッチーズ) [英訳]