(ショタスクラッチ31) [Ziploc (やまちゃん)] ふしぎなマグカップ [ポルトガル翻訳]