[くりから] 予習通りにはいかなかったアーチェ(びびび)さん (ビーナスイレブンびびっど!) [英訳]