[キョルノフ] レイラさんの大調教 (ドラゴンクエスト ダイの大冒険) [英訳]